Este insólito recipiente para beber, reeditado por el taller de cerámica de la abadía de Maria Laach, marca la transición de la artesanía al arte. Se ha reeditado porque el original fue fabricado por Theodor Bogler, que dirigió el taller hasta 1968 y, como alumno de la Bauhaus, llevó consigo a la abadía el lenguaje de diseño correspondiente. Se calcula que este modelo data de principios de los años sesenta. Es sencillo en sus proporciones, pero inusual por su base compacta y su forma ascendente, muy agradable para beber. Ya sea agua, zumo, suero de leche o té, este recipiente, con capacidad para casi 400 ml y que mantiene las bebidas frías o calientes a la temperatura adecuada durante mucho tiempo, es adecuado para muchas bebidas. Además de su funcionalidad, llama la atención su combinación de colores: azul cielo, como nubes a la deriva, en el exterior, rojo frambuesa en el interior, con contornos iridiscentes en los bordes, se puede disfrutar simplemente mirándolo, contemplando el degradado de colores, tal vez incluso soñando. Es sin duda un adorno y una prueba de la confianza estilística de su creador.

La producción de objetos de cerámica tiene una larga tradición en Benediktinerabtei Maria Laach, en la región de Eifel. El monasterio está situado en una región conocida por esta artesanía desde hace siglos. En Maria Laach, en concreto, vivió un nuevo apogeo a principios del siglo XX gracias al monje Theodor Bogler, formado en la Bauhaus. Tras una existencia en la sombra, el taller de cerámica se reabrió hace unos años. Actualmente lo dirige el Hermano Stephan. Le ayudan el maestro ceramista Gabi Schöneberger y el pintor de porcelana Andrea Lange. Hoy se vuelve a trabajar tanto a la manera tradicional en el torno como mediante el proceso de fundición establecido por Bogler.

Algunas fases de fabricación se realizan a mano. Por lo tanto, pueden producirse ligeras desviaciones dimensionales y de color.