Les Racines du Ciel produce esta camisa de punto de corte informal y ceñido a la figura a partir de lino puro cultivado, hilado y procesado en Europa. De este modo se acortan las distancias en el proceso de producción. El lino es el material ideal para las estaciones más cálidas, ya que se trata de una fibra respetuosa con la piel y especialmente transpirable: absorbe gran cantidad de humedad y la evacua rápidamente, creando un agradable efecto refrescante sobre la piel. El ligero tejido de punto tiene una fina transparencia y el típico brillo del lino. Las secciones de punto de canalé en los laterales del cuerpo y en la base de las mangas raglán, así como los puños de punto de canalé en el cuello, las mangas y el cuerpo, crean un variado aspecto de punto.

En el extremo occidental de la península bretona se encuentra el departamento de Finistère, el fin del mundo según su nombre, que se remonta a la época romana. Sin embargo, para los bretones es "Penn ar Bed", el principio del mundo, una interpretación que hace mucha más justicia a la marca "Les Racines du Ciel", fundada por Nathalie Goyette y Christian Tournafol y con sede en Quimper. Por un lado, ambos producen desde 2005 moda femenina elegante, femenina y atemporal con altos estándares de calidad. Por otro lado, también radica en que es objetivo empresarial declarado de Les Racines du Ciel promover la artesanía y los productos tradicionales y preservar así el empleo en las zonas rurales empobrecidas. La elección de los lugares de producción se hace en consecuencia.