Tanto si desea rellenar la maceta con tierra, extender mantillo en los bordes o añadir abono al arriate elevado: No es tan fácil mover material suelto de un sitio a otro sin derramarlo accidentalmente. Con el balanceo del brazo y la mano, es fácil pasar demasiado por alto cuando se utiliza una paleta de plantación o la mano desnuda.

Las buenas herramientas solucionan problemas; en este caso, esta pala de mano ingeniosamente diseñada pone remedio. Con un volumen mayor que el de una paleta de plantación normal, la resistente hoja forjada tiene un borde delantero ancho para recoger la tierra, la arena, etc. de forma limpia. Pero, sobre todo, tiene una curvatura profunda para que pueda levantar el material a granel recogido hasta su destino sin pérdidas. Por último, pero no por ello menos importante, las equilibradas proporciones de la hoja y el mango de madera de fresno garantizan que la pala de mano se adapte cómodamente a la mano.

La familia Krumpholz sabe un par de cosas sobre forja. Con sede en el bosque de Franconia, sus antepasados adquirieron su primer molino de martillos -el martillo Guttenberger- en 1799 y ya entonces fabricaban herramientas y otros objetos cotidianos de hierro forjado. Hoy, la fortuna de la empresa está en manos de la octava generación. Las herramientas de jardinería que salen del centro de producción, que sigue en su antigua ubicación pero que hace tiempo que se ha modernizado y ampliado, son herramientas de primera calidad: moldeadas para el uso previsto bajo el peso del martillo de forja, compactadas y reforzadas donde es necesario, equipadas con filos o cuchillas afiladas y provistas de mangos de madera de fresno de alta calidad. La forja libre, como la que se practica en Krumpholz, requiere una habilidad especial y sentido de la proporción. El acero utilizado, un acero sueco con un contenido de cromo-molibdeno, es resistente, fuerte y fácil de limpiar.