El Marlene debe su nombre a la artista Marlene Dietrich, que revolucionó el mundo de la moda en los años 30 con sus trajes elegantes y masculinos. Aquí llega el eterno -como corresponde a los pantalones Marlene- con corte recto, pernera ancha y pliegue. El característico estampado Glencheck acentúa la línea clásica. El tejido está confeccionado con lana virgen cálida y termorreguladora y algodón de cultivo ecológico respetuoso con la piel. Una pequeña cantidad de elastano garantiza una mayor elasticidad y retención de la forma. El pantalón tiene dos bolsillos laterales y dos bolsillos traseros ciegos y se abrocha con un corchete, un botón de cuerno y una cremallera. Las perneras del pantalón están parcialmente forradas de pura viscosa hasta la rodilla, que resulta agradablemente suave y flexible en contacto con la piel.

El trabajo de la marca de moda Lanius se desarrolla en el campo de tensión entre tres factores: en primer lugar, el diseño de moda con cortes y formas sofisticados, en segundo lugar, el uso de materias primas certificadas y, en tercer lugar, la garantía de unas condiciones de trabajo justas. Dependiendo de la prenda, unas veces se hace hincapié en un factor y otras en el otro, pero siempre se tienen en cuenta las normas de calidad imperantes en cuanto a materiales y mano de obra. Detrás de la marca, fundada en 1999, está Claudia Lanius, que desarrolla todas las ideas y diseños en su estudio de Colonia, que luego son realizados por su equipo y confeccionados por productores de varios países.