Estos pantalones ligeros y veraniegos están confeccionados en Armor lux con puro lino, el material ideal para los meses más cálidos. Y es que esta fibra tan agradable para la piel es especialmente transpirable: puede absorber mucha humedad y volver a expulsarla rápidamente, lo que tiene un efecto refrescante sobre la piel. En este caso, el lino está prelavado, lo que le confiere un tacto especialmente suave, una caída holgada y un sutil aspecto Used. El corte desenfadado con pernera recta y ancha y cintura elástica con cordón hace que sean cómodos de llevar. Dos bolsillos laterales y un bolsillo trasero insertado permiten guardar pequeños objetos de uso diario.

"Armor" es la palabra para mar en lengua bretona, y "lux" sólo puede significar la luz de la costa. En cualquier caso, muchas de las prendas producidas por Armor lux siguen teniendo hoy un carácter marítimo: jerseys y camisas, vestidos, pantalones, sombreros, gorros y bufandas. Fundada por un suizo en Quimper a finales de los años 30, la empresa combina cortes sencillos y cómodos, colores clásicos y una calidad sin concesiones en cuanto a materiales y confección.