Los pantalones Marlene, con su corte recto y pernera ancha, son sinónimo de comodidad y se han convertido desde hace tiempo en un clásico de la moda femenina. Lanius confecciona este modelo con un tejido que presenta unas llamativas rayas finas. Está compuesto por algodón de cultivo ecológico certificado, lino y TENCEL™, lo que lo hace agradable al tacto y proporciona a los pantalones una gran comodidad incluso en verano. Un pequeño porcentaje de elastano aumenta aún más la comodidad. Los pantalones se cierran con una cremallera de plástico y un botón de nuez. Cuentan con dos bolsillos insertados en las costuras laterales delanteras, mientras que los dos bolsillos traseros ocultos tienen una función meramente estética.

El trabajo de la marca de moda Lanius se desarrolla en el campo de tensión entre tres factores: en primer lugar, el diseño de moda con cortes y formas sofisticados, en segundo lugar, el uso de materias primas certificadas y, en tercer lugar, la garantía de unas condiciones de trabajo justas. Dependiendo de la prenda, unas veces se hace hincapié en un factor y otras en el otro, pero siempre se tienen en cuenta las normas de calidad imperantes en cuanto a materiales y mano de obra. Detrás de la marca, fundada en 1999, está Claudia Lanius, que desarrolla todas las ideas y diseños en su estudio de Colonia, que luego son realizados por su equipo y confeccionados por productores de varios países.