Muy extendido en México y Sudamérica, el poncho goza desde hace tiempo de gran popularidad en Alemania, sobre todo por su comodidad. Ofrecemos un poncho de lana de cordero de Mongolia, que no sólo abriga, sino que además es casi más suave que la cachemira. El fabricante del sur de Alemania, una operación totalmente integrada con hilado de hilo cardado, tejido y acabado bajo un mismo techo, teje primero un plaid en tejido de sarga a partir del pelo de cordero sin blanquear ni teñir. A continuación, se desbasta mecánicamente a la manera tradicional en máquinas espaciales equipadas con cardos naturales, creando una superficie suave voluminosa, fina y térmicamente aislante. Por último, el poncho se somete a una incisión que se cose cuidadosamente. En sentido estricto, esta incisión convierte el poncho en ruana, al menos en Sudamérica, donde se hace esta pequeña pero sutil distinción lingüística entre la forma cerrada y la abierta.