En tiempos de la RDA, estas dos figuras figuraban en la puerta de casi todos los retretes y cuartos de baño: Bine y Bubi Strull aún se moldeaban entonces en plástico. Fueron inventados por Artur Backhaus, que los fabricaba en el sótano de su casa en la ciudad de juguetes y muñecas de Waltershausen, en Turingia. Esta reedición de los populares letreros de porcelana blanca de Limoges es fruto del interés y el empeño de la profesora de arte Claudia Matoušek, del pueblo de Radibor, cerca de Bautzen. Conocía los juguetones letreros de su infancia y se inspiró en un reciente hallazgo en un mercadillo para volver a fabricarlos. El centro de producción se encuentra ahora en la ciudad de la porcelana de Selb, en el Fichtelgebirge. En la fábrica de Marlene Kretzschmar se utilizan moldes para fundir la porcelana, especialmente modelados a partir de los originales. Por cierto, Bine y Bubi Strull son muy fáciles de fijar a la puerta de la habitación: Con cada cartelito se suministra una placa adhesiva de doble cara, embalada en un joyero forrado de papel inastillable.

Algunas fases de fabricación se realizan a mano. Por lo tanto, pueden producirse ligeras desviaciones dimensionales y de color.