Este es el hermano pequeño de nuestro gran weekender de piel de toro. Igual de opulento en cuanto a material y características, también se asemeja en su forma a los antiguos maletines de médico, que se diseñaban para que fueran estables, duraderos y funcionales, de modo que pudieran soportar el constante esfuerzo diario de una vida laboral, y normalmente incluso más tiempo como reliquia. Esta bolsa tiene el tamaño ideal para viajes cortos y de negocios. En ella cabe todo lo necesario para pasar la noche. En nuestra opinión, sin embargo, es demasiado bonito para mostrarse al mundo sólo cuando se viaja y también hace una elegante aparición como bolso grande de oficina y ciudad.
El taller de costura fina Franz Hammann produce el pequeño weekender en este diseño y tamaño especialmente para nosotros: las mejores pieles de toro del sur de Alemania y Austria se curten al vegetal y se tiñen con anilina en Italia. Los pigmentos penetran profundamente en el cuero, de modo que su superficie natural permanece visible y puede desarrollarse una hermosa pátina con el paso del tiempo. El cuerpo está acabado con bordes cuidadosamente doblados, los bordes abiertos de la piel se alisan con cuidado, se colorean y se enceran. Las asas son muy cómodas de sujetar, gracias al forro de cordón de mecha de algodón: aporta volumen y estabiliza. Además, las esquinas están protegidas con ribetes de cuero y la base reforzada tiene seis pequeños pies metálicos. Si se desea, se puede fijar al cuerpo una correa para el hombro mediante resistentes monturas de cuero y sólidos herrajes metálicos.

Al igual que los maletines de médico que solían ser habituales en Alemania, el weekender está equipado con asas ocultas (los antiguos modelos italianos, por ejemplo, tienen asas metálicas visibles en el exterior) y, por tanto, puede abrirse de par en par y en toda su anchura. La robusta y ancha cremallera metálica con dientes de 12 mm de ancho es llamativa y casi una pieza excepcional en sí misma. Está fabricada por una empresa italiana que fabrica componentes para proveedores de equipos militares y geológicos. Los dientes pulidos garantizan un movimiento muy suave y no suponen ningún peligro para los tejidos delicados.
El interior de la bolsa está forrado con suave piel de oveja de color natural, que también se utiliza para los bolsillos laterales. En un bolsillo exterior con cremallera caben billetes de viaje, tarjetas y pequeños objetos, mientras que en las solapas con cierre de botón en el cuello caben un periódico o un paraguas.

La "Fábrica de Marroquinería Fina" Franz Hammann de Offenbach, Hesse, uno de los centros alemanes de producción de artículos de cuero, es uno de los fabricantes de cuero más antiguos de Alemania. Desde hace cinco generaciones, la empresa familiar produce artículos de cuero y accesorios de viaje de alta calidad, sofisticados y duraderos, algunos de los cuales aún se fabrican en antiguas máquinas especializadas. Hammann tiene una experiencia particular no sólo en marroquinería fina, sino especialmente en la producción de bolsos y estuches de cuero con armazones y lazos, donde la mano de obra precisa y los materiales de alta calidad desempeñan un papel aún mayor que en la marroquinería fina. Para garantizar la calidad de sus productos de cuero, Hammann produce en su sede central (desde 1864) y sólo utiliza cuero de plena flor de origen europeo. Los cierres y herrajes se fabrican en Alemania. También aquí la especialidad reside en el detalle: todos se fresan a partir de latón macizo y acero aleado y se pulen a mano. Esto se reconoce por las superficies espejadas, que no podrían conseguirse con "piezas de chapa pulidas a tambor".